среда, 29 октября 2008 г.

Green card lottery.Помощь в заполнении анкеты.

Сегодня речь пойдет о загранпаспорте, вернее о его отсутсвии. Когда вы заполняете анкету, вы пишете свое имя,фамилию и отчество буквами английского алфавита, т.е. латиницей. Если у вас есть загранпаспорт, то вы элементарно копируете эти данные в анкету и все. Если у вас нет паспорта, то вы пишите так, как считаете нужным, вот тут вас и может подстеречь очередная засада на пути в Америку. Дело в том, что визу вам (в случае выигрыша конечно) будут ставить в загранпаспорт, которого у вас сейчас нет, но который вы будете делать в срочном порядке перед интервью. А в паспорте написание имени или фамилии может не совпасть с тем, как вы его написали в анкете. Американцы являются жуткими бюрократами и вам для того, чтобы получить визу прийдется доказывать что вы это именно вы, т.е. вам прийдется собирать еще какие-то дополнительные бумаги, возможно прийдется что то заверять у нотариуса, лишние хлопоты которые никому не нужны. я привожу ссылку, копируйте ее в окошко браузера и по ней вы попадете на сайт федеральной миграционной службы, где написана транскрипция самых распространенных имен плюс табличка с помошью которой вы сможете перевести свое имя/фамилию в соответствии с российским законодательством, тем самым застраховав себя от разночтений в паспорте и в вашей анкете. Удачи!
http://www.gpvu.ru/document.asp?did=157

пятница, 24 октября 2008 г.

Green card lottery. Правильное фото. предупреждение

Сегодня очень коротенькая заметка-предупреждение. На официальном сайте лотореи появился перевод на руссий язык. Перевод неплохой, но в одном месте есть просто непростительная ошибка. в переводе написано-"фотография может быть цветной или черно-белой" ЭТО НЕПРАВИЛЬНО! фотография может быть ТОЛЬКО цветной, спецификации я приводил в одном из своих постов ранее. смотрите не попадитесь на удочку перевода, единственный язык который является официальном и в котором не может быть ошибок это английский. удачи.

понедельник, 20 октября 2008 г.

Green card lottery. Статистика

Сегодня немного статистики по результатам лотореи 2008 и 2009. Другие годы на официальном сайте не представлены, но я постараюсь найти данные за 2000, 2001 год когда Россия еще учавствовала. в 2008 лоторее учавствовало около 6.400.400 человек, из них первичное извещение получили 96.000. в 2009 лоторее учавствовало около 9.1 миллиона человек, около 100.000 человек получили извещение о выигрыше. Как я говорил, часть людей отсеивается в силу тех или иных причин, рано или поздно я коснусь этой темы и напишу основные причины отсева.Теперь более интересная информация. Для разных стран вероятность выигрыша разнится. Иногда страна маленькая а победителей много, иногда необьяснимо мало. В последние годы лоторея была благосклонна к уроженцам Албании, Армении, Украины и Узбекистана на эти страны пришлось соответственно 3000, 1200, 5500 и 3200 выигрышей. Для учатников из этих стран вероятность выигрыша самая высокая по сравнению с другими странами. вот например взять Латвию, население немного меньше чем в Армении, а выигрышей в 12 раз меньше. В текущем розыгрыше скорей всего тенденция сохранится, хотя Россия наверное получит несколько тысяч победителей. Нашел данные по лоторее за 2000 год, россияне получили 6400 выигрышей. Так что шансы неплохие, дерзайте!

суббота, 18 октября 2008 г.

Green card lottery. Посредники

Опять сначала ответ на вопрос. Вопрос такой-человек пару лет назад заполнял аппликацию на green card, хотя Россия и не играла. На днях звонили, разговор шел на английском, ничего не было понятно, обещали перезвонить на русском. О чем пойдет речь в разговоре? Будут требовать деньги, очень настойчиво, говоря что это нужно для лотореи.Ни в коем случае не платите, это все постредники. Еще был такой вопрос-сколько в конечном итоге стоит участие в лоторее и сколько стоит приехать в Америку? До того момента, пока вы не попали в число 100.000 человек, кого отобрал компьютер и вам не пришел пакет с бумагами которые нужно заполнить, вы НИЧЕГО не платите! Затем, если все будет в порядке с вашими данными, вам пришлют второй пакет документов и назначат дату интервью. Перед интервью необходимо пройти комиссию, это стоит около 100 долларов. Самая затратная вещь-это безусловно само интервью. С каждого учатника берут 750 долларов, т.е. если вас трое(мама,папа,я) то соответственно с вас возьмут 2.250 баксов. В Америку полететь стоит около 700 долларов, зависит от того куда лететь-если на восточное побережье(Нью-Йорк) то дешевле, если на западное(Лос-Анжелес) то подороже будет.
Еще вопрос был- а что я буду в Америке делать, которая сейчас в кризисе? Тяжелый вопрос-смотря что вы хотите от этой страны. Если хотите ничего не делать и что бы государство о вас заботилось, то лучше и не ехать, Америка-страна больших возможностей, но нужно пахать и первые несколько лет будут скорей всего тяжелыми-язык, обустройство, поиск работы.Государство дает вид на жительство, это возможность, это ваш шанс и только от вас зависит, как вы им воспользуетесь. От государства помощи не ждите, надейтесь только на себя. Несмотря на кризис, жизнь здесь намного лучше чем в России. Почитайте мои посты за прошлый год. Эсли вы думаете о будущем своих детей, то Америка очень хорошая страна для них, действительно страна больших возможностей.

четверг, 16 октября 2008 г.

Green card lottery. как не быть в разлуке 6 лет.

Сегодня речь пойдет о том как все таки можно не ждать 6 лет, а умудрится оставаться вместе, даже несмотря на отсутствие вида на жительство.+я не ответил на пару вопросов. я вопросы приведу в конце поста и насколько мне позволят знания постараюсь на них ответить. Так что же можно сделать если визу получил только один человек, а расставаться совсем не хочется? Один из способов без угрозы для жизни и здоровья, это как ни странно, учеба. в США естественно. Если вы находите колледж, который вас берет на учебу, то с наличием оплаченного обучения за семестр или за год, вам на ровно такое же время дадут студенческую визу. В колледже можно учится долго, главное что бы финансово потянули, а за время учебы потихоньку подойдет очередь на получение гринкарты. Я лично знаю людей провернувших именно этот трюк. Второй известный мне способ более опасный, менее затратный и намного более быстрый. Если ваш возраст менее 35 или даже 39, то вне зависимости от пола, можно завербоваться в армию. Не кидайте в меня гнилыми помидорами и прочей гадостью, лучше почитайте дальше. В американской армии нет дедовщины, за неуставные отношения выгоняют, а так как армия здесь полностью профессиональная, в ней-
1)хорошо платят
2)дают возможность получить востребованню профессию
3)дают возможность выучится в коллеже(имейте ввиду колледж здесь-аналог нашего института)
4)есть возможность стать офицером
5)для нас самое главное-в течение года можно получить гражданство.
Что дает гражданство в данном конкретном случае? гражданину не нужно ждать 6 лет, процесс получения визы для жены, мужа занимает около 6 месяцев. Вот и подумайте какой вариант лучше. Опять же есть люди, которые именно так и поступили, все у них получилось, живут и радуются жизни.
возможно есть другие способы обойти эту проблему, но они должны быть или очень экзотическими или связаны с нарушением закона.
теперь вопросы и мои дилетанские ответы.сначала вопросы:
Когда в таком случае можно будет расторгнуть брак чтобы не потерять грин карту?
Как обстоят дела обладателя грин карты с женитьбой на американских гражданах и тех кто находится на территории США нелегалом?
грин карты выдают на основного заявителя, т.е. того кто выиграл, затем нужно въехать в страну, получить на руки пластик(в посольстве вклеивают визу в загранпаспорт, а уже в Америке по почте приходит платсиковая карта), а после этого я так понимаю уже у всех грин карты на руках и спокойно можно разводится.На американских гражданах можно женитсья даже не имея гринки на руках, любви преграды нет:) если более серьезно, то ваш статус не имеет значения, если вы гражданин другой страны -это полностью головная боль американца(ки) ввезти вас в страну. По поводу нелегалов я не знаю это уже очень сложный вопрос, вряд ли вы найдете ответ на свой вопрос в сети, адвокаты по иммиграционному законодательству должны знать, я им не являюсь. Если мне вдруг попадется ссылка, я опубликую в блоге.

среда, 15 октября 2008 г.

Green card lottery и предстоящая женитьба-замужество-2.

Сегодня только ответы на вопросы. Не знаю в чем дело, один из ваших комментов куда то исчез, за что приношу свои извинения. В нем был вопрос такого содержания, сейчас человеку 19, а на момент интервью будет 21, может он заполнять заявку или нет? Как и на многие вопросы, из серии-"а вот если...." ответ универсальный-исходите из того что есть на самом деле. Кстати, я извиняюсь, дальше будет ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. я напутал с возрастом подачи на заявку. Дело не в возрасте а в наличии нужного уровня образования или опыта работы. Так как минимальный уровень образования-это законченная средняя школа, то в 19 лет вполне можно подавать заявку, если конечно школьный диплом есть:) Ответ на вопрос номер 2. Почему только через 6 лет? Кто не знает о чем речь милости прошу посетить предыдущий пост. После получения грин карты вы подаете заявку с просьбой дать вашей жене грин карту, ей ее конечно дадут, но на сегодняшний момент процесс рассмотрения заявки, одобрения и выдачи вида на жительство супругу(е) гринкартовца занимает около 6 лет. Конечно есть способы обойти такую засаду, но об этом завтра.

вторник, 14 октября 2008 г.

Green card lottery и предстоящая женитьба-замужество.

Сегодня поговорим о том что рано или поздно коснется почти каждого из нас-свадьба. Не обольщайтесь, я не буду писать про "ах эта свадьба,свадьба пела и плясала!" Все в контексте предстоящей green card. Это извечная проблема гринкартовцев, иногда так получается что подают люди на розыгрыш, особо не надеясь на выигрыш и у них в планах есть желание сыграть свадьбу, но не сейчас. Приходит внезапно выигрыш, но на одного человека. Что делать? Если человек выигрывает и едет, то он едет сам и потом привезти свою половинку может только через приблизительно 6!!!лет. Не многие пары смогли пережить столько лет вдали друг от друга. Так что получается ,нужно что то делать. Как можно поступить? Когда приходит выигрыш, с ним вместе приходит куча бумаг которые нужно быстро заполнить и отослать куда нужно, на данный момент нам не важен адрес. Просто напросто нужно заполнять бумаги на два человека, только перед этим нужно официально стать мужем и женой. в бумагах указивается изменение семейного статуса, заполняются бумаги на супруга(у) и отсылаются. Засада в том, что вам в этом случае предстоит пройти перекрестный допрос в посольтве, ваш брак будут проверять на предмет фиктивности. Если вы это испытание выдержите с честью, то наградой вам будут две green card и возможность по крайней мере увидеть Америку собственными глазами, попробовать ее "на зуб" Удачи.

понедельник, 13 октября 2008 г.

выходной

Сегодня у меня выходной от всех обязанностей и забот, кроме одной-писать в своем блоге. Не будет сегодня поучительных инструкций про лоторею, даже и не надейтесь. Но на вопрос отвечу. Да, за благодарность спасибо, приятно честное слово! На все вопросы не отвечу, слишком личная информация, если интересно про жизнь в Америке почитать, так я о ней в основном и пишу, просто решил землякам помочь исходя из своих скромных возможностей. Я выиграл с первого раза, счастливчик, можно сказать. Америка, она очень разная, читайте мой блог там довольно много написано, возможно я смог передать свое ощущение бесконечного разнообразия и неповторимости, если же нет, то у меня еще вся жизнь впереди. Завтра наверное буду писать опять про лоторею, если найдется что то важное.забыл ответить на вопрос, почему выигрыши только через 6 месяцев. Сам розыгрыш проводится после Нового Года, что происходит потом не знаю, наверное готовятся бумаги для рассылки победителям, все таки около ста тысяч человек, как вы думаете нужно на это время? я думаю что нужно, тем более здешние славятся любовью к бюрократии.

Green card lottery.образец заявки

Ниже приведен образец заявки, или точнее сказать перевод заявки и что именно вам нужно выбирать, в зависимости от вашего образования, семенйного положения и т.д.

1а. - Фамилия
1b. - Имя
1c. – Middle name это не Отчество, но если вы впишете Отчество это тоже правильно и не будет причиной дисквалификации. Просто во всех остальных документах вам надо будет указывать Отчество как middle name.

2. День вашего рождения – День, Месяц, Год

3. Ваш пол – Мужской (Male) или Женский (Female)

4. Где вы были рождены – Название города или населённого пункта

5. Страна где вы были рождены.

6. Страна по которой вы играете (если вы играете по стране в которой родились – оставляете Yes и ничего больше не выбираете. Если по стране в которой родились ваша супруга/супруг или родители – отмечаете No и выбираете страну рождения вашей супруги/супруга или родителей)

7. Загружаете своё фото (для ДВ-2010 инструкции к фото изменились!!!! Читайте внимательно правила)

8. Адрес по которому вы хотите чтобы пришёл вам выигрыш.

9. Страна в которой вы проживаете на данный момент.

10. Телефон (необязательно)

11. Адрес электронной почты (необязательно)

12. Какое у вас образование на сегодняшний день
(1) три класса и коридор (начальное)
(2) это когда 8 классов (незаконченное среднее)
(3) окончил школу (среднее)
(4) ПТУ, Техникум (среднее специальное)
(5) например, закончил 3 курса института (незаконченное высшее)
(6) закончил ВУЗ (высшее)
(7) учился в магистратуре, не закончил
(8) закончил магистратуру
(9) учился в аспирантуре, не закончил
(10) кандидат наук и выше, докторская

13. Ваш семейный статус

(1) Неженаты/незамужем
(2) Женаты/замужем
(3) Разведены
(4) Вдовец/вдова
(5) Легально не живёте вместе

14. Число детей.

Если у вас есть супруга/супруг и/или дети то после нажатия кноки Continue вам надо будет заполнить дополнительно поля на супругу/супруга и детей и закачать их фотографии тоже.

воскресенье, 12 октября 2008 г.

Green card lottery. образование и кое что еще

Опять образование на повестке дня. Если вы в данный момент учитесь в университете на ЛЮБОМ курсе, то вам нужно указывать 5 пункт, то есть незаконченное высшее.Если вы учились, но бросили ВУЗ, это все еще незаконченное высшее. Добавлю кое что из собственного опыта, к образованию не относящееся. На всякий случай (если вы не сильно суеверный человек) стоит быть готовым к предстоящему интервью. Подучивайте язык, ищите в интернете информацию про иммиграцию и сделайте на всякий случай загранпаспорт! его получение занимает около 2 месяцев кажется, так вот если вам очень повезет и вы попадете на интервью в начале сезона, в октябре 2009, то вам необходимо иметь при себе загранпаспорт, куда вам посольтво будет ставить визу?! Готовтесь, но сильно не зацикливайтесь, это лоторея, а как в любой лоторее присутсвует элемент везения. На сегодня все пожалуй. Завтра будет новая заметка и новие ответы на новые вопросы.

суббота, 11 октября 2008 г.

Green card lottery. перевод уровня образования

Ответы. сначала по поводу образования. 3,5 курса это неоконченное высшее. ниже я привожу недословный, но очень правильный по сути перевод уровня образования.
(1) три класса и коридор (начальное)
(2) это когда 8 классов (незаконченное среднее)
(3) окончил школу (среднее)
(4) ПТУ, Техникум (среднее специальное)
(5) например, закончил 3 курса института (незаконченное высшее)
(6) закончил ВУЗ (высшее)
(7) учился в магистратуре, не закончил
(8) закончил магистратуру
(9) учился в аспирантуре, не закончил
(10) кандидат наук и выше, докторская
по поводу адреса-если пишите родителей, то стоит наверное указывать их имена, а не ваше. улицу, номер дома и квартиру можно указать в одной line. в инструкции после 14 пункта я имею ввиду именно инструкцию, а не форму которую нужно заполнить есть еще пункт 15 и 16, как дело обстоит с формой не знаю, т.к. сам ее заполнять не собираюсь. Скорей всего они есть и в форме тоже.Кстати, если вы все заполнили до этого пункта, ничего не пропустив, что мешает вам нажать "продолжить?"
номер телефона должен быть именно в таком формате +7###-###-#####, т.к. с +7 начинаются российские телефоны в международном формате.
теперь интересный момент для тех кому сейчас 20 лет и по американским меркам, этот человек может быть записан к родителям в анкету как ребенок, а через несколько месяцев попадет в разряд взрослых(ему(ей) исполнится 21 год). Этот момент четко обозначен в инструкции. Даже если на момент интервью человеку исполнилось 21 год, он все равно будет расцениваться как ребенок.
Завтра будет продолженийе, пишите письма!

пятница, 10 октября 2008 г.

Green card lottery. инструкция по пунктам

Ответы на комментарии.
1)участие в лоторее не имеет отношения к вашим иммиграционным намерениям, при подаче на другую категорию визы это не учитывается. Я когда-то сам этим аспектом интересовался, знаю точно.
2)в заявке следует писать ваше образование на момент аппликации. Так как сейчас осень 2008 года и вы учитесь на пятом курсе, у вас незаконченное высшее образование. Так и пишите.
Теперь вперед к заполнению анкеты! заметки будут идти под номерами, номеру заметки будет соответствовать номер пункта из инструкции на английском языке, вот ссылка на эту инстукцию.http://www.travel.state.gov/pdf/T1026V-DV-2010bulletin(3).pdf
Пункт 1,2,3,4 я думаю вопросов не вызывает, если они вдруг появятся, то пишите в комментарии и примерно в течение 24 часов я отвечу.
5) название страны где вы родились, ее текущее название. Пример: вам 40 лет и вы родились на Украине, 40 лет назад это была USSR, теперь Ukraine
6)если ваша страна рождения позволяет вам учавствовать в лоторее, то вы указываете ее, если вы играете по стране супруга(и), то вы указываете ее страну рождения.
8)адрес пишите особо не мучаясь какую букву поставить "i" или "y", главное что бы почтальон смог разобрать, мой совет-если есть знакомые в Америке, кому вы можете доверять узнайте у них точный адрес и напишите его.
12)уровень образования как я уже сказал пишите тот что на данный момент, учтите что в Америке нет понятия заочного образования, они его не признают. Считаю важным указать на это, т.к. из за этого бывали проблемы.
13)семейное положение указывайте официальное, не то что вы считаете правильным а именно(подчеркну еще раз!) официальное.Если вы счастливо живете вместе уже несколько месяцев или лет и даже если у вас общие дети, но вы не разписаны, ни в коем случае не пишите что вы женаты, на интервью вам не дадут визу, расценят как обман. Теперь, если ви давным давном разошлись, но никогда не расторгали ваш брак официально вы все еще женаты и посольство об этом обязательно узнает через свои каналы. Пишите правду и только правду!

14) как я уже заметил только правда-лучший выход, вся информация которая где то есть на бумаге, т.е. документ, доступна посольству, из этого и исходите.
На сегодня все, завтра ответы на вопросы и несколько сложных моментов.

среда, 8 октября 2008 г.

green card

Сегодня я затрону несколько важных моментов касательно процедуры отбора и количества человек, которые могут получить визу. Каждый год 50 000 человек получают вид на жительство через лоторею green card. Для одной страны лимит ограничен 3500 виз, лимит может выбираться,если страна большая, как Россия например, но такое происходит не всегда, в любом случае на страну положено не более вышеуказанного количества. Как эти визы считаются? Предположим у нас есть семья из трех человек, жена выиграла, семья успешно прошла интервью и все получили визы. Так как выиграл один человек(жена), то считается что была разыграна одна виза. Я хочу этим сказать что лимит в 3500 фактически означает, что как минимум 10 000 человек из России поедут в Америку после этого года лотореи. В лоторее каждый год учавствует около 11 миллионов человек, 100.000 из них получают приглашение на интервью, чуть меньше половины отсеивается. грубо говоря шансы около 1/100, если человек семейный то шансы соответсвенно 1/50, не такие уж плохие. Кто то выигрывает сразу, кто то по 10 лет играет, но так как участие бесплатное, от этого вы не страдаете, просто живете обычной жизнью,а дальше уж как повезет. Я отвлекся. Последний важный момент на сегодня. Впервые ,начиная с этой лотореи, вы можете узнать выиграли вы или нет, раньше уведомление приходило по почте и бывали случаи, когда это уведомление просто терялось, что согласитесь нелепо и очень обидно. В этом году, после заполнения формы вам дается номер, используя который вы можете узнать выиграли вы или нет. Розыгрыш проходит после регистрации, компъютер случайно выбирает людей, но ресультаты становятся доступными начиная с первого июля следующего года. На сегодня все, пишите в комментарии.

вторник, 7 октября 2008 г.

Лоторея green card. Правильное фото-2.

Сначала ответы. Я не знаю по поводу отличий инструкции 2007 от 2010, не читал, не сравнивал, на это у меня уже нет времени.Скорей всего отличия минимальные. В любом случае, если вы собираетесь иммигрировать, то английский прийдется выучить, это как говорится, не обсуждается. Инструкция написана достаточно простым языком, вот если вам что-то конкретное будет непонятно, тогда я почитаю и объясню. Фотографию сделайте новую, не стоит экономить и обманывать не стоит, т.к. это будет стоить очень дорого, я имею ввиду в переносном смысле конечно. Мое личное мнение, пусть на фотографии будет нейтральное выражение лица.
Теперь обещанные технические детали.
1)формат фотографии один-JPEG
2)фото должно весить не более 240 Кб
3)разрешение 600 на 600 пикселей
4)глубина цвета 24 бита
Если вы сканируете уже существующую фотографию, технические требования:
1)разрешение не менэ 150 dpi
пункты 2),3), 4) такие же как для новой фотографии.
Завтра я буду писать продолжение в которое войдет разъяснение по поводу информации, которую вы должны предоставить заполняя форму DS 5501, это форма которая заполняется и учавствует в розыгрыше.

понедельник, 6 октября 2008 г.

Green card lottery. Правильное фото.

Сначала ответ на комментарий. Фото можно сделать и самому на цифровик, главное соблюсти параметры.+ вы можете также отсканировать уже существующее фото. В ателье не всегда кстати делают нормальное фото. На официальном сайте есть foto validator , что это за зверь, не знаю сам пробывать не могу, т.к. уже выиграл. Теперь о фотографии. Когда апплицируешься необходимо предоставить фотографии себя, супруги(а) и неженатых детей. В Америке ребенком считается человек, не достигший возраста 21 год.В инструкции четко сказано, что должны быть предоставлены фотографии всех детей, учитывая усыновленных и пасынков и падчериц, даже если дети не живут с вами и ви не собираетесь их брать с собой в Америку. Обобщая хочу сказать, что нужно указать всех детей и точка. Дело в том, что когда дело доходит до административной проверки и находят несоответствие, это означает, что вы обманули и после этого вас ожидает пожизненный запрет на въезд в США. Это не шутка, я совершенно серьезно.
Сегодня все не поместится, завтра дописывать буду.
1)Лицо на форографии должно смотреть в камеру, строго по центру
2)Лицо на фотографии расположено в центре фотографии
3)Лицо должно занимать приблизительно 50% фотографии
4)Фон должен быт нейтрального светлого цвета
5)не допускается никаких декораций типа солнцезащитных очков и т.п.
6)фотографии с головным убором допускаются, только если это связано с религиозными мотивами, даже в этом случае, головной убор не должен закрывать никакую часть лица
7)фото допускается только цветное, глубина разрешения только True Color 24 бита
остались технические спецификации, я их напишу в следуюшем посте завтра.
ниже ссылка на pdf-файл с инструкцией на английском. задаваите вопросы, отвечу на все, если не буду знать ответ,подскажу где искать. Удачи!
http://www.travel.state.gov/pdf/T1026V-DV-2010bulletin(3).pdf

воскресенье, 5 октября 2008 г.

Лоторея green card . Кто может учавствовать?.

Обещанное продолжение.
что бы учавствовать в лоторее, человек должен иметь определенный уровень образования или опыт работы. Подчеркиваю- или опыт или образование, если есть и то и другое-отлично, если есть что то одно, значит можно учавствовать. У кандидата на получение вида на жительство должен быть диплом об окончании школы или его эквивалент. Если его нет, то должен быть 2-летний опыт работы за последние пять лет, причем что бы выполнять эту работу человек должен отучится как минимум 2 года. Самий простой пример, это обучение в колледже или ПТУ с последующим трудоустройством по специальности.На этом все на сегодня, завтра речь пойдет об очень важном моменте- фотографии, какая она должна быть и какой она соответственно не должна быть.

пятница, 3 октября 2008 г.

Лоторея green card.

Хочу помочь желаюшим учавствовать в лоторее. Я решил в нескольких своих постах написать перевод важных моментов из инструкции для лотореи green card 2010 года. Я не ошибаюсь, именно 2010 года, так как собеседование среди тех кто выиграет будет проходить с 1 октября 2009 по 30 сентября 2010 года. Теперь о самой инструкции, на данный момент есть только официальная версия на английском, поэтому я и занимаюсь переводом. Как только появится перевод на русский, я сразу же дам ссылку. гугл не позволяет встраивать активные ссылки в текст, поэтому копируйте ссылку вручную в окно браузера. По поводу браузера-на данный момент у сайта какие то проблемы с Мозиллой, поэтому пользуйтесь виндоусовким. Прежде всего, из нашего европейского региона учавствуют все страны,за исключением Польши и Англии. Все страны бывшего советского союза в игре, включая Россию, чему я очень рад. Кто может учавствовать? Для лотореи основным является страна рождения, неважно где вы в данный момент находитесь. Есть два важных исключения:1)ваш супруг или супруга родились в стране, которая учавствует в лоторее,тогда вы можете подавать от страны рождения супруга или супруги;2) более сложный вариант- если вы родились в стране, которая не может учавствовать, но оба вашых родителей не явллаются уроженцами этой страны, то ви можете подавать на лоторею, указывая страну рождения ваших родителей, если их страна рождения позволяет учавствовать в лоторе. На этом все на сегодня,завтра продолжение, пишите в комментарии, чем смогу помогу.

среда, 1 октября 2008 г.

Лоторея Green Card и Россия.

Наконец то это произошло-россияне после многолетнего перерыва могут учавствовать в лоторее! С чем всех и поздравляю. Если у кого есть желание получить вид на жительство в одной из развитых стран, начиная с сегодня можно зарегистрироватса на сайте. Регистрация бесплатная, все что нужно-это словарь и цифровое фото. Удачи! Как человок, прошедший через сито лотореи и живущий в США могу обяснить неясные моменты. Пишите в комменты, отвечу всем.
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1318.html